In den Hotels des italienischen Nachkriegszeit war das Milchkännchen ein anonymes Gebrauchsobjekt ohne Namen dahinter. Nicht bei Alessi und dem Architektenduo Carlo Mazzeri und Anselmo Vitale: Ihre Avio-Linie, für die Hotellerie entworfen, aber ebenso selbstverständlich auf dem privaten Frühstückstisch, war eine frühe Manifestation von Alessis Überzeugung, dass auch ein Gebrauchsgegenstand eine Handschrift tragen kann. Mazzeri und Vitale lernten sich an der Architekturakademie in Venedig kennen, gründeten später das Designstudio Standard und arbeiteten über Jahrzehnte mit Alessi zusammen. 93/50 ist das Milchkännchen dieser Linie, entworfen 1976.
Aus gebürstetem 18/10-Edelstahl, 50 cl, Höhe 11,8 cm. Das Besondere ist der Griff: Er ist an den Körper geschweißt, statt mit ihm aus einem Stück gegossen zu sein, eine technische Innovation, die eine klarere und skulpturalere Silhouette ermöglichte. Auf dem Frühstückstisch, in der Hand auf dem Weg zur Kaffeetasse, auf dem Tablett für Gäste. Man gießt Milch daraus und denkt nicht über die Kanne nach. Genau das ist eigentlich der Punkt.
Ein Milchkännchen, das man einmal kauft und nicht ersetzen muss. Das merkt man schon beim Eingießen.